• Doors of All Lives Will Be Opened

    There comes a time when life becomes light in surprising ways

    It is time to live according to the pattern of nature as it is.

    There comes a time when you suddenly discover your true nature

    It is a time when you know that there is nothing where there is a long gaze.

    There is a time when you are free from pain when the light shines in your heart with joy.

    It is time to stay in the place of emptiness, even for a short while.

    The time has come to embrace life with all your being

    It is when life and life are connected as one body, as if the meeting of all lives is a miracle.

    The day you and I meet as one

    The heavy bolts of karma will be opened, and the doors of all lives will be opened

    Doors of all lives will be opened / Prajna Yun

  • 모든 生들의 문 열리리라

    삶이 아주 놀라운 方式으로 가벼워질 때가 온다

    삶의 무늬 그대로 그 결(結)따라 살아주는 때이다

    문득 自己 本性을 發見할 때가 온다

    긴 바라봄이 있는 그곳에 아무것도 없음을 아는 때이다

    마음에 빛이 비추어 苦痛에서 벗어날 때가 온다

    잠깐 일지라도 비어있음의 자리에 머물러 있을 때이다

    온 몸으로 껴안아야 할 때가 온다

    모든 생의 만남이 기적인 듯 一切의 몸으로 연결되어 있을 때이다

    그대와 나 하나되어 만나게 되는 날

    業의 두터운 빗장 열리고 모든 生들의 문 열리리라

    모든 生들의 문 열리리라 / 프라즈냐