I won't ask

Where does the wind that blows me come from...

Just feel the breath of the wind brushing my red cheeks

as a thrill of the blue senses!

I won't ask

Why do the branches of the trees lie sideways in the strong sea wind?

Just follow the deep traces of the years that the tree has endured for a long time!

I won't seek

About whether the past and the present will tell my future.

Just stay in the moment

and warmly embrace the heart

that blooms in eternity!

I won't ask or seek any more.

To solve the never-ending question of who I am

and where I am going...

It's only if I feel the brilliant lights of the earth

breaking into my body

with manifested intuition!

I won't seek / Prajna

나 묻지 않으리

나부껴 불어오는 바람이 어데서 불어오는지...

다만 붉은 뺨에 스치는

바람의 숨결 감각(感覺)의 전율(戰慄)로써 느낄 뿐!

나 묻지 않으리

거센 해풍(海風)에 나뭇가지들이

왜 옆으로 스러져 누웠는지...

다만 나무가 오래도록 견뎌낸

세월의 골 깊은 흔적(痕迹) 더듬을 뿐!

나 찾지 않으리

지난 과거(過去)와 현재(現在)가 내 앞날을 말해줄 것인지...

다만 찰나(刹那)에 머물고

영원(永遠)을 꽃피울 가슴 뜨겁게 껴안을 뿐!

나 더 이상 묻지도 찾지도 않으리

내가 누구이고 어디로 가는지! 끝도 없이 이어질 의문 풀어내려고...

현현(玄玄)한 직시(直視)로

몸 안 가득 들이치는

지상(地上)의 찬란한 빛들 느끼면

그 뿐이리!

나 묻지 않으리 / 프라즈냐