• No One Knows

    Are you looking at a single flower that blooms endlessly!

    Summon a secret mystery in me that no one knows

    In its own way, the sky is calling out as much mystery as the sky

    With the gathering and dispersing dance of gray clouds that obscure the moonlight,

    With the light of the sun shining down on the fragile lives of the whole world,

    The mystery of the sky calls forth the truth of birth and death like breath

    In its own way, the earth summons as much mystery as the scent of the grassy wind

    With a reddish-red flower-colored thick dye that no one will know where it was gathered,

    With the sweet incense of the Holy Grail wafting around the White Temple in April,

    Burn the immortal mysterious soul!

    The mystery of the memories of galactic years hidden in the shards of the sparkling blue sea,

    You, my soul, summon the mysteries of billions of years of memories imprinted in red

    The mystery of my tears no one knows!

    No one knows / Prajna Yun

  • 아무도 모를

    그대는 無窮히 피어나는 한 송이 꽃 보고 있는지!

    난 내 안의 아무도 모를 隱密한 神祕를 召還하지

    하늘은 제 나름대로 하늘만큼의 神祕를 불러내고 있어

    달빛 가리워 모아졌다 흩어지는 구름들의 춤사위로,

    森羅萬象 가녀린 生命의 움틈에 내리쬐는 喜悅의 태양빛으로,

    生滅의 眞理를 숨처럼 불러내 오지

    大地는 제 나름대로 풀빛 바람만큼의 神祕를 召還하고 있어

    어디서 그러모았는지 모를 붉디 붉은 꽃빛의 濃艶으로,

    四月의 하얀 寺院을 휘도는 감미로운 聖杯의 향으로,

    不滅의 靈魂을 불살라오지

    바닷 물빛 머금은 사금파리들에 숨어들은 은하 년 記憶들의 神祕

    내 靈魂 안에 숨어든 記憶 속의 神祕를 召還하지

    아무도 모를 내 눈물의 神祕를!

    아무도 모를 / 프라즈냐