Even staying together

not together

two hearts

Even if the two are far apart

not like others

be of one mind

‘This is it’

This is the reason that is the source of the longing

To always keep the eyes of the soul,

who have never been apart,

at the source of the deep abyss!

That's one unshaken heart

One unshaken heart / Prajna Yun

함께 머뭄에도

함께가 아님은

두 마음이요

멀리 떨어져 있어도

남 같지 않음은

한 마음이라

‘이것이 있음에 비로소 저것이 있음’을 말하는 마음

그 마음 속 그리움의 근원이 여기에 있다

결코 떨어져 있었던 적 없었던 영혼의 눈빛을

언제나 깊은 심연의 근원에 두는 것

그것이 바로 한치 흔들림 없는 한 마음이리니

한치 흔들림 없는 한 마음 / Prajna Y