Said that even a single line poem is long

what do you want to leave behind!

Even a single painting on the white wall

of a magnificent house is crowded

what do you want to show!

Even the Saint, who has existed for thousands of years,

has never spoken a word.

How can I not even hear a word?

Even the most beautiful and pure desires,

if there are no desires from mind

what will be left!

the act of writing

the act of building

drawing and painting

ringing and singing

even the speech

even thinking in my mind

It must be nothing more than the desire of mind!

Only the intangible scent that leaves nothing behind will spread...

Only the intangible scent/ Prajna Yun

한 줄 時도 길다했다

그 무엇을 남기려는가

웅장한 집의 하얀 벽에 한 점 그림도 분주하다

그 무엇을 보여주려는가

수천 년에 걸쳐 존재하는

聖賢조차 한 마디도 說한 바 없다했다

어찌 들을 한 마디조차 없을손가

지극히 아름답고도 純粹한 慾望이라할지라도

마음이 발하는 욕망들마저 없다면

그 무엇이 남을 것인가

쓰는 행위도

짓는 행위도

그려내고 칠하는 것도

울리고 노래하는 것도

말하는 바도

마음이 내는 욕망에 지나지 않을지니

그 아무것도 없음을 남기는 無形의 香氣만이 퍼져가리...

無形의 香氣만이 퍼져가리 / 프라즈냐